SFTP downloads take a fixed size snapshot at start, then rejected the
transfer if the remote file grew before completion. Live logs and other
append-only sources commonly hit that post-check and failed with a size
mismatch. Accept remote growth when the planned prefix was transferred,
and keep resume identity keyed to that snapshot so pause/resume still works.
Closes#2653