Files
Netcatty/application/i18n/locales/es/monitor.ts
T
陈大猫 b5fee9632e feat(monitor): enrich and virtualize Vault monitoring views (#3713)
* feat(monitor): enrich and virtualize vault monitoring views

* fix(monitor): preserve outer gutter around sticky terminal actions

* fix(monitor): mask scrolled content behind action column corners

* feat(monitor): customize columns and clarify unavailable hosts

* fix(monitor): collect GPU data without delaying primary samples
2026-10-18 04:19:55 +08:00

101 lines
4.5 KiB
TypeScript

export const esMonitorMessages = {
"monitor.actions": "Acciones del panel",
"monitor.unavailable": "La monitorización no está disponible. Iníciala de nuevo cuando se restablezca la conexión.",
"monitor.username": "Usuario",
"monitor.password": "Contraseña (solo esta ejecución)",
"monitor.status.limit":
"Se pueden monitorizar hasta 256 equipos únicos a la vez.",
"sync.entityType.monitorPanels": "paneles de monitorización",
"monitor.title": "Monitorización",
"monitor.create": "Nuevo panel",
"monitor.createFirst": "Crear el primer panel",
"monitor.empty": "Tus equipos de un vistazo",
"monitor.emptyHint":
"Elige equipos guardados de cualquier grupo e inicia cuando quieras.",
"monitor.choosePanel": "Elegir panel",
"monitor.edit": "Editar panel",
"monitor.copy": "Duplicar panel",
"monitor.copyName": "Copia de {name}",
"monitor.delete": "Eliminar panel",
"monitor.deleteHint":
"¿Eliminar «{name}»? Se detendrá su monitorización. Se conservarán los equipos y otros paneles.",
"monitor.start": "Iniciar monitorización",
"monitor.stop": "Detener",
"monitor.stopAll": "Detener todo",
"monitor.list": "Lista",
"monitor.charts": "Gráficos",
"monitor.search": "Buscar hosts, grupos, etiquetas o notas",
"monitor.interval": "Intervalo de actualización",
"monitor.range": "Rango de tendencias",
"monitor.seconds": "Cada {count} s",
"monitor.minutes": "Últimos {count} min",
"monitor.sort": "Ordenar equipos",
"monitor.sort.manual": "Orden guardado",
"monitor.sort.name": "Nombre",
"monitor.selectedCount": "Equipos seleccionados: {count}",
"monitor.noMatches": "No hay equipos coincidentes",
"monitor.latency": "Latencia",
"monitor.responseLatency": "Latencia de respuesta (incluye procesamiento remoto)",
"monitor.tags": "Etiquetas",
"monitor.notes": "Notas",
"monitor.visibleColumns": "Columnas visibles",
"monitor.terminal": "Terminal",
"monitor.resizeColumn": "Ajustar la columna {column}",
"monitor.host": "Equipo",
"monitor.hosts": "Equipos",
"monitor.status": "Estado",
"monitor.cpu": "CPU",
"monitor.cores": "Núcleos: {count}",
"monitor.memory": "Memoria",
"monitor.diskCapacity": "{used} usados / {total} en total",
"monitor.diskCapacityUnknown": "Capacidad no disponible",
"monitor.rootDisk": "Partición raíz",
"monitor.network": "Red",
"monitor.download": "Descarga",
"monitor.upload": "Subida",
"monitor.updated": "Actualizado",
"monitor.updatedAt": "Actualizado: {time}",
"monitor.noSamples": "Esperando la primera lectura",
"monitor.cpuTrend": "Tendencia de CPU",
"monitor.memoryTrend": "Tendencia de memoria",
"monitor.downloadTrend": "Tendencia de descarga",
"monitor.uploadTrend": "Tendencia de subida",
"monitor.name": "Nombre del panel",
"monitor.description": "Descripción (opcional)",
"monitor.chooseHosts": "Elegir equipos",
"monitor.selectionHint":
"Selecciona entre grupos. Las conexiones no compatibles se indicarán al iniciar.",
"monitor.defaultView": "Vista predeterminada",
"monitor.saveHint":
"Guardar conserva la configuración sin conectar. Las copias también empiezan detenidas.",
"monitor.nameRequired": "Escribe un nombre para el panel.",
"monitor.hostRequired": "Selecciona al menos un equipo.",
"monitor.duplicateName": "Ya existe un panel con ese nombre.",
"monitor.saveFailed": "No se pudo guardar el panel. Inténtalo de nuevo.",
"monitor.deleted":
"El panel se eliminó en otra ventana. Cierra el editor y crea uno nuevo.",
"monitor.moveUp": "Subir equipo",
"monitor.removeHost": "Quitar del panel",
"monitor.missingHost": "Equipo eliminado",
"monitor.observed": "Observado durante {count} min",
"monitor.disks": "Particiones",
"monitor.system": "Información del sistema",
"monitor.loginHint":
"Comprueba las credenciales o la conexión y reintenta. Las solicitudes se procesan equipo por equipo.",
"monitor.retry": "Reintentar conexión",
"monitor.unsupportedHint":
"Se necesita Linux o macOS por SSH con canales de comandos adicionales.",
"monitor.openTerminal": "Abrir terminal",
"monitor.confirmHost": "Confirmar identidad",
"monitor.status.stopped": "Sin iniciar",
"monitor.status.queued": "En cola",
"monitor.status.connecting": "Conectando",
"monitor.status.live": "Actualizado",
"monitor.status.login": "Requiere acceso",
"monitor.status.error": "Error de lectura",
"monitor.status.unsupported": "No disponible",
"monitor.status.disconnected": "Desconectado",
"monitor.status.stale": "Sin actualizar",
"monitor.status.missing": "Equipo eliminado",
};