Mount AI maintenance even when no side-panel tools are open, and clear a departed pane's active-map entry when a live workspace retargets its chat. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>