useSyncExternalStore now reads a per-session snapshot string so sibling title updates notify the store but do not re-render unaffected TerminalPane instances.