* fix(sftp): preserve active transfers when panel closes
* fix(sftp): preserve completed transfer history after panel close
* fix(sftp): bound retained transfer history lifetime
* fix(sftp): close retained panel cleanup races
* fix(sftp): protect transfer history during panel reopen