The terminal completion popup could spill past the window edges and ignored
the theme accent color (#1202):
- Horizontal: the left-edge clamp only reserved the main list width (400px),
so expanding a directory near the right edge pushed the cascading sub-dir
panels and the detail tooltip off-screen. Now the clamp accounts for the
full assembly width (main list + sub-dir panels + detail tooltip) and pins
to the left padding when it is wider than the viewport.
- Vertical: extracted the flip/clamp math into a pure, unit-tested
computeAutocompletePopupPlacement() so "not enough room below -> flip up
and bound the height" is verifiable. The detail tooltip is now height-
bounded and scrolls instead of overflowing for long snippet descriptions.
- Accent: the selected/hover row background and the active-row accent rail now
derive from the active terminal theme's cursor/selection colors (which track
the user's accent setting) instead of a hardcoded blue.
Adds terminalAutocompleteLayout.test.ts covering downward/upward placement,
bottom-of-viewport flip, height clamping, and horizontal clamping.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>