Preserve pending local notes and conflicting external content across failed writes and successful retries. Retain explicit clear/import replacement ownership until the current generation persists.